Sdělení úřadu spolkového kancléře o znemožnění nežádoucího přílivu lidí z Rumunska

Metadata

Die Mitteilung der Generaldirektion für öffentliche Sicherheit des Bundeskanzleramtes an die Leiter der Grenzkontrollstellen über die Vorgangsweise zur Verhinderung des unerwünschten Zuzuges aus Rumänien vom 11.1.1938 beschreibt die Vorgangsweise Österreichs auf dem Höhepunkt der Regierungskrise in Rumänien. Die autoritäre Übergangsregierung in Rumänien war stark antisemitisch ausgerichtet, weshalb Staaten wie die Tschechoslowakei und Österreich Gegenmaßnahmen für den Fall einer größeren Fluchtbewegung rumänischer Juden nach Mitteleuropa Gegenmaßnahmen zu setzen begannen.

zoom_in
2

Přepis

  1. Česky

insert_drive_file
Text ze strany1

Znemožnění nežádoucího přílivu lidí z Rumunska

Pánům velitelům všech stanovišť hraniční kontroly

Na doplnění pokynů o zamezení nežádoucího přílivu pochybných osob z Rumunska ze dne 31. prosince 1937, vydaných prostřednictvím pánů bezpečnostních ředitelů, se oznamuje, že rakouským zastupitelským úřadům v Rumunsku bylo uloženo, aby udělování víz takovýmto osobám co nejvíce omezovaly, respektive ve všech případech, kdy je třeba se obávat trvalého přílivu lidí anebo se jedná o vstup osob ekonomicky slabých či z jiných důvodů nežádoucích, vstupní vízum zcela odpíraly.

Bez ohledu na tyto pokyny je až na další nutné, aby všechny z Rumunska cestující osoby na příjezdu do země, pokud se na základě svého povolání, sociálního postavení nebo jinak nebudou jevit jako zcela bezúhonné, i kdyby již vlastnily rakouskými zastupitelskými úřady v

insert_drive_file
Text ze strany2
 Rumunsku udělené vstupní vízum, byly stanicemi pohraniční kontroly až na další co nejpečlivěji perlustrovány a v určitých případech, pokud nebudou s to patřičně jasně prokázat účel svého příjezdu, navráceny zpět.

V případě pochybností je před zmocněním ke vstupu na spolkové území třeba – bezpodmínečně na náklady dotyčné strany – vyžádat si telefonicky či telegraficky pokyn.

Nakonec budiž ještě připomenuto, že některé osoby se bezpochyby budou také pokoušet vstoupit do Rakouska na základě poskytnutých úlev pro vstup do země (průkazky na zimní sezonu, na veletrh, na kongres atd.). Pokud ve smyslu shora uvedeného nebudou tyto osoby vypadat nezávadně, i ty je třeba bez ohledu na vlastnictví takovýchto dokladů vrátit zpět.

11. ledna 1938.

Za státního tajemníka:

Krechler

Odkazy na prameny

  • Updated 5 years ago
Austria was occupied by the German Reich in March 1938 and annexed after a plebiscite. Many Austrians welcomed this “Anschluss”, after which they were treated equally as Germans – a separate Austrian identity was denied by the Nazis. Austria was integrated into the general administration of the German Reich and subdivided into Reichsgaue in 1939. In 1945, the Red Army took Vienna and eastern parts of the country, while the Western Allies occupied the western and southern sections. In 1938, Au...