Zahraniční úřad si pokládá za čest sdělit československému vyslanectví v odpověď na jeho verbální nótu z 22. dubna 1938 č. 4321/381Note 1 : Československé vyslanectví v Berlíně popsalo incident podle zpráv československých úřadů a požádalo o přísné vyšetření. a v návaznosti na to na naši verbální nótu z 26. dubna 1938 Pol. IV 2808 ohledně překročení německo-československých státních hranic 50 bývalými rakouskými státními příslušníky (Židy) následující:

Podle zprávy kompetentních orgánů vnitřní bezpečnosti v souvislosti s rychlým obratem v Rakousku opustil zemi překotným útěkem větší počet burgenlandských Židů, protože se obávali, že budou ze strany silně protižidovsky zaměřeného burgenlandského obyvatelstva vystaveni nepříjemnostem. Židé byli na vlastní přání dopraveni na dunajské ostrovy.

Skutečnosti neodpovídá tvrzení, že byla vyslovena pohrůžka, že v případě jejich návratu na ně bude stříleno. Část Židů se mezitím bez problémů vrátila. Kompetentní orgány vydaly pokyn, aby se takové události neopakovaly.